网站使用条款 Terms of Use

生效日期 / Effective Date: 2018-05-20 | 版本 / Version: V2.0

欢迎访问四川尚匠工业技术服务有限公司（以下简称“尚匠工业”、“我们”或“本公司”）官方网站。本网站（www.sgitns.com）由尚匠工业拥有并运营。

请您在访问或使用本网站前，仔细阅读以下使用条款（以下简称“本条款”）。 访问、浏览或使用本网站，即表示您已阅读、理解并同意受本条款的约束，并遵守所有适用的法律和法规。如果您不同意本条款的任何部分，请立即停止使用本网站。

Welcome to the official website of Sichuan SmartGiant Industrial Technology Service Co., Ltd. (hereinafter referred to as "SmartGiant", "we", "us", or "the Company"). This website (www.sgitns.com) is owned and operated by SmartGiant.

Please read these Terms of Use ("Terms") carefully before accessing or using this website. By accessing, browsing, or using this website, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and to comply with all applicable laws and regulations. If you do not agree to any part of these Terms, please stop using this website immediately.

1. 条款的变更与更新

尚匠工业保留在任何时间、在不事先通知的情况下修改、变更、更新或终止本条款的权利。更新后的条款一旦在网站上公布即刻生效。您继续使用本网站将被视为您已接受修改后的条款。我们建议您定期查看本页面以了解最新的使用规定。

1. Changes and Updates to Terms

SmartGiant reserves the right to modify, alter, update, or terminate these Terms at any time without prior notice. Updated Terms are effective immediately upon posting on the website. Your continued use of the website constitutes your acceptance of the modified Terms. We recommend that you review this page periodically to understand the latest usage regulations.

2. 知识产权声明

本网站包含的所有内容，包括但不限于文本、图像、图形、Logo、图标、音频片段、视频片段、软件代码、界面设计、数据汇编及其他相关资料（统称为“网站内容”），均属于尚匠工业或其内容提供商的财产，并受中国及国际版权法、商标法、专利法及其他知识产权法律的保护。

  • 商标权： “尚匠工业”、“SMARTGIANT”、“SG Cloud”及其相关图形标识均为本公司的注册商标或商业标识。未经书面许可，任何单位或个人不得以任何方式使用。
  • 使用许可： 我们授予您有限的、非排他的、不可转让的许可，仅允许您出于个人非商业目的或与尚匠工业进行正当商业往来的目的访问和使用本网站。严禁对网站内容进行复制、修改、分发、传输、展示、出版或用于任何商业用途。

2. Intellectual Property Rights

All content contained on this website, including but not limited to text, images, graphics, logos, icons, audio clips, video clips, software code, interface design, data compilations, and other related materials (collectively "Website Content"), is the property of SmartGiant or its content providers and is protected by Chinese and international copyright, trademark, patent, and other intellectual property laws.

  • Trademarks: "SmartGiant", "SMARTGIANT", "SG Cloud" and related graphic logos are registered trademarks or trade dress of the Company. No entity or individual may use them in any way without written permission.
  • License: We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use this website solely for personal, non-commercial purposes or for legitimate business interactions with SmartGiant. Copying, modifying, distributing, transmitting, displaying, publishing, or using the Website Content for any commercial purpose is strictly prohibited.

3. 网站使用规范

作为使用本网站的条件，您向尚匠工业保证，您不会将本网站用于任何非法或本条款禁止的目的。您同意在使用本网站时遵守以下规定：

  • 不得采取任何可能损坏、禁用、过载或损害本网站服务器或网络运行的行为；
  • 不得通过黑客攻击、密码挖掘或任何其他手段，试图未经授权访问本网站的任何部分、其他用户账户或计算机系统；
  • 不得使用任何机器人、蜘蛛软件（Spider）、爬虫技术（Crawler）或其他自动设备、程序、算法或方法来访问、获取、复制或监控本网站的任何部分；
  • 不得上传、发布或传输任何包含病毒、木马、蠕虫或其他恶意计算机代码的文件；
  • 不得利用本网站侵犯他人的知识产权、隐私权或其他合法权益。

3. User Conduct

As a condition of your use of this website, you warrant to SmartGiant that you will not use the website for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms. You agree to comply with the following rules when using this website:

  • You shall not take any action that could damage, disable, overburden, or impair the website servers or network operations;
  • You shall not attempt to gain unauthorized access to any part of the website, other user accounts, or computer systems through hacking, password mining, or any other means;
  • You shall not use any robot, spider, crawler, or other automatic device, program, algorithm, or method to access, acquire, copy, or monitor any portion of the website;
  • You shall not upload, post, or transmit any files containing viruses, trojans, worms, or other malicious computer code;
  • You shall not use the website to infringe upon the intellectual property rights, privacy rights, or other legal rights of others.

4. 产品与服务信息

本网站上展示的产品、服务、技术参数及解决方案（包括但不限于数控机床、自动化产线、工业软件等）仅供参考。虽然我们尽力确保信息的准确性，但尚匠工业不保证网站上所有描述完全准确、完整、最新或无误。

具体的产品规格、配置、价格及服务内容应以双方最终签署的销售合同或技术协议为准。我们保留随时更改产品设计、规格或停止生产某款产品的权利，恕不另行通知。

4. Product and Service Information

The products, services, technical specifications, and solutions displayed on this website (including but not limited to CNC machines, automated production lines, industrial software, etc.) are for reference only. While we strive to ensure the accuracy of the information, SmartGiant does not warrant that all descriptions on the website are completely accurate, complete, current, or error-free.

Specific product specifications, configurations, prices, and service content shall be subject to the final sales contract or technical agreement signed by both parties. We reserve the right to change product designs, specifications, or discontinue products at any time without prior notice.

5. 免责声明

本网站及其内容均按“现状”和“现有”基础提供，不附带任何形式的明示或暗示保证。

在法律允许的最大范围内，尚匠工业明确否认所有保证，包括但不限于适销性、特定用途适用性、所有权及不侵权的暗示保证。我们不保证本网站将不间断运行、无错误、无病毒或安全。

对于因使用或无法使用本网站、或因依赖本网站提供的任何信息而导致的任何直接、间接、附带、特殊、惩罚性或后果性损害（包括但不限于利润损失、数据丢失、业务中断），尚匠工业概不承担法律责任，即使我们已被告知发生此类损害的可能性。

5. Disclaimer

This website and its content are provided on an "as is" and "as available" basis without warranties of any kind, either express or implied.

To the fullest extent permitted by law, SmartGiant expressly disclaims all warranties, including but not limited to implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement. We do not warrant that the website will be uninterrupted, error-free, virus-free, or secure.

SmartGiant shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, punitive, or consequential damages (including but not limited to loss of profits, data loss, or business interruption) arising out of the use or inability to use this website or reliance on any information provided herein, even if we have been advised of the possibility of such damages.

6. 第三方链接

本网站可能包含通往第三方网站的链接（例如合作伙伴、行业协会或备案系统）。这些链接仅为方便您而提供，并不表示尚匠工业认可这些网站的内容或与其运营商有任何关联。我们无法控制第三方网站，对其内容、隐私政策或安全性不承担任何责任。访问这些链接产生的风险由您自行承担。

6. Third-Party Links

This website may contain links to third-party websites (such as partners, industry associations, or filing systems). These links are provided solely for your convenience and do not imply SmartGiant's endorsement of the content of such websites or any association with their operators. We have no control over third-party websites and assume no responsibility for their content, privacy policies, or security. You access these links at your own risk.

7. 用户提交信息

除个人身份信息（其收集和使用受我们的《隐私政策》管辖）外，您通过本网站发送给我们的任何反馈、建议、想法、图形或其他信息（统称“提交信息”）将被视为非机密和非专有的。尚匠工业有权不受限制地使用、复制、分发和披露这些提交信息用于任何目的，且无需向您支付任何报酬或承担任何义务。

7. User Submissions

Except for personal identifiable information (the collection and use of which is governed by our "Privacy Policy"), any feedback, suggestions, ideas, graphics, or other information you send to us through this website (collectively "Submissions") will be treated as non-confidential and non-proprietary. SmartGiant shall be entitled to use, copy, distribute, and disclose these Submissions for any purpose without restriction and without compensation or obligation to you.

8. 适用法律与争议解决

本条款的订立、执行、解释及争议的解决均适用中华人民共和国法律。

如双方就本条款内容或其执行发生任何争议，双方应尽量友好协商解决；协商不成时，任何一方均有权向四川尚匠工业技术服务有限公司所在地（中国四川省成都市）的有管辖权的人民法院提起诉讼。

8. Governing Law and Dispute Resolution

The formation, execution, interpretation, and dispute resolution of these Terms shall be governed by the laws of the People's Republic of China.

If any dispute arises regarding the content or execution of these Terms, the parties shall attempt to resolve it amicably through negotiation. If negotiation fails, either party has the right to file a lawsuit with a competent people's court located in the jurisdiction of Sichuan SmartGiant Industrial Technology Service Co., Ltd. (Chengdu, Sichuan Province, China).

9. 联系我们

如果您对本网站使用条款有任何疑问，或需要报告任何侵权行为，请通过以下方式联系我们的法务部门：

四川尚匠工业技术服务有限公司
地址：中国四川省成都市龙泉驿区合志西路66号
邮箱：info@sgitns.com
电话：+86-136-8929-2065

9. Contact Us

If you have any questions regarding these Terms of Use or need to report any infringement, please contact our Legal Department via the following methods:

Sichuan SmartGiant Industrial Technology Service Co., Ltd.
Address: No. 66 Hezhi West Road, Longquanyi District, Chengdu, Sichuan, China
Email: info@sgitns.com
Tel: +86-136-8929-2065